danska-engelska översättning av blod, sved og tårer

blood, sweat and tearsThe enactment of the general act on equal treatment cost the Netherlands blood, sweat and tears at the time. Udarbejdelsen af lovgivningen om lige behandling i Nederlandene kostede dengang blod, sved og tårer. All Member States will have to shed a lot of blood, sweat and tears to purge their debts, put their finances back in order and steer a different course. Alle medlemsstater vil skulle bløde en masse blod, sved og tårer for at slette deres gæld, få deres finanser i orden igen og styre ind på en ny kurs. It took the blood, sweat and tears of public representatives, athletes, business groups, farmers and trade unionists to secure a historic 'yes' vote. Det kostede offentlige repræsentanter, atleter, erhvervsgrupper, landbrugere og fagforeningsfolk blod, sved og tårer at sikre et historisk ja.

Ordbok